Apparently at the GDC, Siliconera did some snooping around and now says:
Sorry to bump with super loose details like that but it's all they're offering up. Wish they'd name names. Really want to play this.[We're] able to confirm with multiple trusted sources that Bravely Default: Flying Fairy will be localized for English-speaking audiences.
Edit: THANKS ARELIAN!!! ;D
...