Just thought I'd pass this on since I didn't see any comments on it yet, but my post on the OF got a dev response that states that SE is planning on updating synergy.
http://forum.square-enix.com/ffxi/th...eeds-an-update
Maybe I'll finally be able to fix my uninformed skill choices sometime soon. \o/