The problem is changing the system would be more expensive than what they have right now. Especially considering how well the instancing system works under pressure after an expansion launch.
Eventually we'll hit a point where getting a small house isn't a rarity. Especially since there's a cap to the active userbase (And the fact that the initial price keeps story mode players out from buying a house).