+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3
Results 41 to 45 of 45
  1. #41

    It's the SAC cast, not the Arise miniseries that had Elizabeth Maxwell as the Major instead of Mary.

  2. #42
    BG's #1 Hatsune Miku fan!
    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    7,477
    BG Level
    8

    Quote Originally Posted by Azat View Post
    Just to confirm, the English tracks are up on all the episodes now.

    Sent from my SM-G920P using Tapatalk
    Nice! Going to start watching now. I got so used to the english cast after the tv series that I prefer it now.

  3. #43
    BG Content
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    62,911
    BG Level
    10
    FFXIV Character
    Six Souls
    FFXIV Server
    Gilgamesh
    FFXI Server
    Quetzalcoatl
    WoW Realm
    Malorne
    Blog Entries
    9

    The sub and dub doesn't match at all.

  4. #44

    Sub is most likely a quick first pass at the dialogue. Dubs tend to have to go through a more stringent translation process, sometimes going back and forth with the host company a few times before settling, and then having to match lip flaps which the JP never really care about.

  5. #45
    BG Content
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    62,911
    BG Level
    10
    FFXIV Character
    Six Souls
    FFXIV Server
    Gilgamesh
    FFXI Server
    Quetzalcoatl
    WoW Realm
    Malorne
    Blog Entries
    9

    Season 2 - May 23rd

Similar Threads

  1. Ghost in The Shell anime "Arise" - 2013
    By Pikarya in forum Anime
    Replies: 55
    Last Post: 2015-04-22, 19:34