Just done the dungeon and the instanced fight. For Jojo fans, I thought this was too uncanny and I couldn't resist making it lol. I now seriously wonder what was said in the JP dialogue:
Spoiler: show
It's a no context spoiler but I buried it in the spoiler tag nonetheless just in case.