Make sure you turn it on linkshell in the filter menu.
Linkshell pearls are handed out via the leader targeting and "Inviting" you, there is no trade needed.
You accept the pearls by hitting the minus key and accepting.
There is SIGNIFICANT lag to do this.