Ula menida tula oh (Hoary Arbor, Lord of Light)
Tela omnida tula ei (Thine advent quelleth creeping night)
Ona ramuhda deme os (The wicked burn, their pyres bright)
Nola tulama tela ei (Smote by Levin's blinding might)
Sylphic language, probably a Sylphic prayer or something? Saying watch out here's Ramuh gonna show all you bad kids what's what.
Soul without a name, heed my call
I'm inclined to believe this indicated Echo or Ascians, but for my purposes I'm saying Echo people
Sin doth stain the hearts of us all
Mankind breeds and allows darkness (mankind meaning the Spoken races) the existence of the Echo is parallel to Ascian
The worm hath burrowed deep and hath grown
Soon he too shall reap what is sown
Zodiark is the worm. He's been biding his time for a long time now and is ready to come on out and fuck shit up. By living you are helping him, you are sowing his seeds or whatever.
Step into the storm, know its mercy
Please die your existence helps evil, Ramuh will help
Let the wind and the rain crash down over thee
Die pls
Lightning bright, thunder bold
Guiding us forevermore
Ramuh is a good guy he'll make sure you die right
Soul fallen from grace, ware thee well
Echo-users beware!
Judgment thou must face, thine own hell
You're about to reap what you've sown! (you've done fucked up and the world is gonna end because of YOU [again if you played 1.0])
The worm stirreth within, black as night
Zodiark/Darkness exists within and because of you
Breeding deeper sin, foul its blight
Yo it's getting stronger (cuz you're killing primals? donno why but it's STRENGTHEN)
Soul, thine end is nigh. Take mine hand
dying is scary, it's okay i'm here for you
All life must return to the land
your death helps everyone
Lingered hath the worm, overlong
zodiark/darkness has existed too long
Purge thy flesh of fear and be strong
don't be afraid. renounce your body and allow your soul to return to the aether.
Step in from the storm, praise its mercy
Ramuh will be quick, and you will hide from the 'storm of darkness' in the aetherial realm
Let the sting of the rain ne'er stray far from thee
Always remember Ramuh and that time he killed you for the good of Eorzea
Lightning bright, thunder bold
Freeing us forevermore
Ramuh will save us by killing you!
Now lift thine heavy head and vanquish thy sorrow
Don't be sad about dying.
Lightning doth strike
Thunder doth roll
Ramuh gonna getchya
Now turn thy gaze ahead and look to the morrow
Your death is for the good of the future
Lightning shall strike
Thunder shall roll on
Ramuh will be there tomorrow too