That is exactly one of the sentiments I have about feeling tied to my character. In XI and XIV I felt more as if I was the character, in GW2 and D3 I just feel like I'm playing a game controlling one. I always have a hard time putting that effect into words when I try to express it. It must have something to do with the JP touch or something.
XI Wiki



