http://images3.wikia.nocookie.net/__...ld_dhalmel.jpg =/= http://ffxiv.gamerescape.com/w/images/e/ee/Dhalmel.png
The man hours involve in the making the latter are much higher than the first. You have increased resolution of the skin. An increased number of polygons, skeletal frame, and animation. No one copy pasted the .dats from FFXI to FFXIV and gave it a higher resolution bitmap. And if thats not the case why not talk about all the monsters that appeared in prior FF series from 7 onward to 10.
XI Wiki




