It's due to McDonalds and their deal with Coke that created a custom fountain system that ices the water as you dispense, so it's extra cold with the ice you put in. If you go to a another fastfood place and skip the ice and just get the soda, it's not nearly as cold and tastes like shit.
XI Wiki



