I finished Hades II and also largely preferred the arsenal in the first.
A lot of the early game is just getting the reps necessary to upgrade sufficient arcana to progress further, and unlocking the surface. I usually started runs with Charon's purse (can be unequipped after a zone)
I personally am a fan of Hestia's attack modifier and Zeus chain bounces if you can get them.
XI Wiki



