They just did an emergency maintainance on Wajaom Woodlands, Bhaflu Remnants, Zhayolm Remnants, and Caedarva Mire on my server. Maybe this was to fix the hoofprint.
My theory is that the hoofprint was popping in the 2 remnants areas which are currently inaccessable, and the hoofprint only moves after a certain amount of checks, so when it pops there it remains stationary.
XI Wiki

