Destiny's interview with dev team on TSG

[Michaera]

That idea is so perfect, cause you know, crafters still haven't been gimped enough!

One could hope that new abjs would mean new craftable cursed gear to sell for millions and millions of gil? Maybe uh.. Cursed.. Bazubands.. -1?

[Dein]

A new entry was made today which I ran through babelfish (lol) to try and get an idea of what they said. Looks like they're still wanting to adjust most of the old jobs... I think. According to the page Drk will get a Str boost when using Sycthe for example but I'm not completely sure what they want to do with the other jobs. And for the Goblin drink recipe, I saw Wild Onion and 2 of something else... Babelfish couldn't translate the word.

Edit:Forgot to mention they had a short blurb on AV but I couldn't make out what they were trying to say.

[Reality]

I saw Wild Onion and 2 of something else... Babelfish couldn't translate the word.

paste it here

[Dein]

ゴブリンドリンクれしぴ　その２
シモカブとワイルドオニオン

I don't know if this'll show up correctly since I don't have a jp lang pack installed on this pc but you can see the new entry from the link in the first post.

[Suiram]

Two frost turnips and a wild onion? Also it looks like at the top they suggest a method to beating AV?w

[Reality]

i don't think it means 2 frost turnips (unless i am understanding this wrong)

i think it means like, here's the next 2 items

frost turnip
wild onion

[Senoska]

You technically dont have to stun cerberus once to kill it without wiping or even coming close to it.

bullshit.

[Khamsin]

I'm assuming the 2 frost turnips and a wild onion are in reference to Goblin Drink?

[Suiram]

i don't think it means 2 frost turnips (unless i am understanding this wrong)

i think it means like, here's the next 2 items

frost turnip
wild onion

Sorry I should clarify that I didn't translate that to read "two frost turnips", only that I determined that the other word was 'frost turnip' and the other person who wrote above said there were two. I don't know any Japanese to ascertain the meaning of the sentance as a whole, so you could very well be correct that this is what was written.

[Dein]

I think Reality is right as they said the day before that they would only release 2 ingredients each day. I was just guessing since the article was so mangled by Bablefish.

[Edge23]

Guys something is going down on Live Vanadiel.


I don't have many posts so didn't wanna risk new topic'ing it. Can someone please investigate?

[Demosthenes11]

/waits for the halfly rare item...prolly just molv. water... =\

[Dein]

The deal on Vanadiel Live is an event they're hosting at TGS which is being talked about already in the "9/20/06 Update" thread.

[Stilgar]

I like how they talk about how to weaken JoL under the heading 'how to weaken AV.'

[Not Kuno]

Someone translate the job changes. It looks like SMN is getting two separate BPs maybe.

[Miruka]

I translated the thing on my lookatmeLJ again.

Edit: Kuno =p

But yeah, you read right. They're saying something about dividing offensive and supportive pacts and putting them on two timers.

[Sasarai]

"Blood Pact timers will be separated between the offensive and the defensive"

Or something close to that anyway...

EDIT: Miruka's full translations are better.

[Not Kuno]

/highfive

[Akiyama]

Anything for Samurai? >.>; Boo smn. Yay Sam! ;;

*edit* Just read. >.> Something about Overwhelm and support? Nifty.

[Lithiani]

Miruka, are you ok with that being linked to on KI? I don't want to go ahead and link you without your permission, but equally I don't want to quote you without crediting you for the translation.

The Overwhelm adjustment and new /ja's... That's Interesting