I was referring more that there is precedent for a shikai not being an all or none release, that it is possible for some of its powers to be available but not all of it.
Then again, since most of us are 2-3x the target age of readership, he could have done it artistically to explain exactly what she was saying her sword did for the benefit of his young readers. But then again, that would be Kubo a lot of credit.
XI Wiki





