
Originally Posted by
Ein
/slap can offend people, too. omg why is it in the game? ;;
as izzy said, it's a taboo created by the community. there's no reason to remove it, it has its uses and purposes. but the ... protocol in the japanese community is to ask first. now if you act so much like you don't care, why post? when you piss off someone on the other side of the world using your anonymous alter ego on a video game, do you yell "WHATEVA, WHATEVA, I DO WHAT I WANT" before posting on BG about how much you don't care about what you just did?
the truth is, most japanese see it as "oh its an NA, who cares," and only a few will freak out. if they do freak out, especially in PT, its probably because they did not want to PT with you anyway. the truth is, it doesn't matter and 99% of people really don't care, and are only slightly annoyed by it coming from an NA. but if you're in a Japanese pt, and you're at least vaguely aware of the protocol, and you do it anyway, don't post about how THEY need to tolerate YOUR culture.
because it goes both ways, and you can only send it from your own.
edit : last I checked it was not followed by everyone, just the japanese userbase which is NOT a small subsect of a specific community. just because not all of them freak out , does not mean they're not a bit :/ and it being done.