Do we have any parses showing that the -4% crit is a subtractive calculation and not a divisive one?
For example, if you take 10% crits as a base (100/1000 hits), -4% as a subtractive calc would result in 6% crits, while -4% as a divisive calculation would only yield 9.6% (96/1000).
XI Wiki

