PS2 limitations mean nothing to the PC and Xbox user. They can complain all they like about it, but there is nothing stopping them from releasing a different graphic for people on PC/Xbox.
Evidence to support
- Downloads are separated by PS2, Xbox, PC, depending on which one connects, you do not download a generalized patch.
- People on PC can .dat mod their graphics without a problem to any of the other consoles being affected as it just affects local machines.
- Continued from the first point, developers code differently for each one (as supported by the glitch where console users were fishing an an insane rate compared to PC users).
SE can say "We want to make it fair between all three" but that is once again a scapegoat for not wanting to release different models for the ones that can handle it.
Reskinning isn't hard, hell they replace icons every now and then, reskinning isn't hard. Some things don't even need reskin more than a pallette swap. I'm sure everyone wearing an antares harness wouldn't mind as much if it was just recoloured black so it's noticably different.