Sport Specific Movements/Isolation Work
Finally, the last difference between athletic workouts and bodybuilding workouts will be the primary focus for the workout and exercise selection decisions.
In most cases, a bodybuilder attempting to build up as much mass and strength as possible will be focusing on compound movements. They may do some isolation work, but it will be more limited since those exercises simply don't allow you to lift as heavy as you could be and don't stimulate as many muscle fibers.
With athletic training though, you will want the exercises you're performing in the gym to mimic movements that you execute in the sport, so there may be a need for isolated or sport-specific exercises instead.
This could be standard isolate exercises such as triceps extensions, cable curls, leg extensions, and so on if greater strength is needed within those single muscle groups, or it could be alternative exercises that incorporate a plyometric aspect to them or use bands, cables or weighted vests.
Many high performance sports training coaches have a wide library of exercises they use with the athletes they train, so if you are looking to reach a high level in your sport, you may want to consider a trainer who is specialized within this specific sport industry.
So be sure you keep these points in mind as you go about designing your workout training program. The differences at times can be hard to notice, but they will have an impact on the types of results you get from the training. Below you'll find two workouts to illustrate this further.