Quick way to test Raging's buff (in regards to when, not as much "how powerful") is to just Barrage a lowbie mob. First 2-3 shots should get progressively better while the last 2-3 should be the best but close to each other (depends on if the buff applies to the current shot or just further ones).
XI Wiki



