When I join a multiplayer lobby, all of the sounds become pretty low except other people's voice. Wich is fine I guess, it's probably intended, but the annoying thing is that when people talk, the sound comes out of my speaker while the rest of the game is in my headset.

There's no ingame option, and if I disable my speakers from windows, then I just don't hear other people talk.