This will save you the clunky POL Viewer interface and 100 message per folder limit. I've got Thunderbird worked out. Here's the settings that just worked for me.
http://img.photobucket.com/albums/v3...hunderbird.png
The thing that hung me up for a while is that you have to have "Use secure authentication" checked or it will fail.
SMTP server for outgoing mail is ma000.pol.com and it needs to be secure too. I think the numbers in place of 000 can be different based on your account. This will keep you from losing your POL mail password if you reinstall. I'd still write it down in your manual though.
I'll see if I can figure it out for Outlook Express and some others later. I've got it working on Mac OS X Mail and Outlook Express 5.0.6 for Mac OS 9 too, but I have to remember how to take screenshots on those OSes. Feel free to post settings for other programs yourself or request them.
XI Wiki


